你需要在YouTube上阅读外语视频来上课吗?也许你想要展示的是制作视频音频和字幕是多么容易。YouTube提供了许多很棒的功能，比如内置的编辑器可以很容易地编辑视频。更重要的是，你可以添加归属和无版权的音频来使耳朵着迷。我漏掉了什么?我把视频放到YouTube上的音频字幕。没有什么比听到别人用外语说你的话，看到你用另一种语言写的字幕更让人高兴的了。在这篇博文中，我们将探索几个Chrome扩展，使翻译YouTube视频变得容易。
快速审查工具
微软的沉浸式阅读器将数字工具提升到了一个新的高度。有了它，你可以把单词分成音节，大声朗读网页。你甚至可以把这些页面翻译成其他语言，然后读给你听。在流行的工具中找到沉浸式阅读器，例如:
- Buncee.
- FlipGrid.
- Nearpod
- Thinglink.
- Wakelet.
这种整合令人震惊了任何不得不翻译艰难方式，一次单词或短语的教育者。
来源：探索MS访问远程学习
在翻译方面，G Suite EDU也不逊色，因为你可以使用谷歌Docs翻译文档。以下截图显示了谷歌文档可以翻译的几种语言:
您可以很容易地获得该功能。在谷歌文档中打开工具，然后点击翻译文档。它将用翻译后的副本生成一个单独的文档。
但youtube上的视频怎么样？你如何翻译在那里找到的音频？让我们来看看三个铬延伸，一定会炫耀眼睛和耳朵。
扩展名＃1：youtube的自动翻译标题
如前所述，YouTube可能是非常强大的，但有时候，那些强大的功能不可用。YouTube Chrome Extension的自动翻译标题打开翻译。
您可以通过此屏幕截图在操作中看到它。我的视频是英文，但字幕出现在西班牙语中：
根据他们的网站，它将执行以下操作：
此扩展将激活YouTube的自动翻译功能。即使功能不在菜单中，它也会这样做。扩展使用所选语言激活该功能。每次激活隐藏字幕时都会发生这种情况。
存在其他解决方案，使您也可以利用字幕配音。这是我发现工作好的Chrome扩展名单。
扩展名＃2：字幕播放器
字幕玩家Chrome扩展允许读取和翻译字幕。它提供了这些功能：
- 从任何外语即时翻译
- 观看外国视频文件时分字幕
- 为配音选择你最喜欢的声音
- 查看讲座与翻译
- 视频图片同步和语音轨迹速度
虽然这个扩展接近实时音频翻译，它的不足。例如，用西班牙语听就很难。这就像听一个说英语的人用英语发音读西班牙语一样。
扩展名＃3：标题扬声器
哇，这个版本的字幕翻译器和播放器很棒。标题扬声器它的高质量让我惊讶。在使用外语时，我特别推荐这一款。
您可以从屏幕截图看，Chrome扩展名的选项很简单。我不会打扰测试语音示例文本。在收听视频时，您可以在聆听视频时遇到的质量附近。
这是一个快速的标题扬声器视频，有两个视频。在第一个例子中，玛丽亚凯莉英雄（我是我最喜欢的Ed Tech Campus Tech Specialists的歌曲之一），您将注意到该标题是另一种语言。这种语言反映了视频上传者的语言偏好。玛丽亚的话确实被翻译成西班牙语，我在标题扬声器中设置的语言。在视频中的第二个例子中，众神的食物，我必须刷新页面上的页面才能踢入。看着我通过这个：
自动翻译YouTube视频是我长期以来的。任何谈论多种语言的人，或者想，都会发现这些扩展中的一个有用。
